उठीं

अर्थ

उठें, जागें या पुनर्जीवित हों।

विस्तार

इस शेर में यह शब्द हश्र के दिन गुनाहगारों के साथ उठाए जाने या जी उठने की तमन्ना को दर्शाता है। शायर ईश्वर की दया और क्षमा पाने के लिए गुनाहगारों की सफ़ में खड़े होने की आरज़ू करता है। यह 'उठना' क्रिया का रूप है, जो यहाँ क़यामत में जागने या ब्युत्थान का संकेत देता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit उत्तिष्ठति (uttiṣṭhati) through Prakrit uṭṭhaï into Hindustani उठना (uṭhnā).

प्रयोग

In ghazal poetry, this verb often evokes the resurrection on the Day of Judgment (hashr) or the sudden stirring of a commotion (fitna).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द