उठा

अर्थ

उठाया हुआ; मुहावरे में त्याग दिया या हाथ खींच लिया।

विस्तार

'उठा' सामान्यतः क्रिया के रूप में ऊपर उठाने या उठने का संकेत करता है। प्रस्तुत शे'र में यह 'जी से हाथ उठाना' मुहावरे का हिस्सा है, जिसका भावार्थ ज़िंदगी से मायूस होकर प्राणों का मोह छोड़ देना है। यहाँ आशिक़ अपनी तंगहाली और ग़म के सबब जान से हाथ धो बैठने की बात करता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit उत्था (utthā) -> Prakrit utthei -> Hindi/Urdu उठना / उठाना.

प्रयोग

In ghazal poetics, pairing 'उठा' with 'हाथ' (hands) commonly signifies detachment, prayer, or utter surrender to fate.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द