उज़्लत-आबाद

अर्थ

एकांतवास, तन्हाई का ठिकाना या गोशा-ए-तन्हाई।

विस्तार

यह अरबी और फ़ारसी का सामासिक पद है जिसका अर्थ है एकांत का स्थान या तन्हाई का बसेरा। इस शेर में यह सीप (सदफ़) के भीतरी एकांत का रूपक है, जहाँ बंद रहने तक मोती का कोई मोल नहीं पड़ता। शायर यह दर्शाता है कि वतन या एकांत के दायरे से बाहर निकलकर ही इंसान के जौहर की असल क़द्र होती है।

व्युत्पत्ति

Compound of Arabic 'uzlah/‘uzlat' (seclusion, isolation) and Persian '-ābād' (abode, dwelling).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it is often invoked to depict the solitary heart or the ascetic's sanctuary away from worldly distractions.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द