शब्दार्थ
उज़्र
uzr
hinoun
अर्थ
बहाना, माफ़ी, दलील या सफ़ाई।
विस्तार
क्लासिकल शायरी में 'उज़्र' का आशय किसी भूल, कमी या गुनाह के बचाव में पेश किए गए बहाने या दलील से होता है। प्रस्तुत शे'र में इसका संबंध अपने गुनाहों की सफ़ाई पेश करने से है। यहाँ आशय यह है कि इंसान शर्मिंदगी के कारण कोई दलील तक नहीं देता, और सिर्फ़ रहमत-ए-इलाही पर भरोसा रखता है।
व्युत्पत्ति
Arabic root ‘-dh-r (ع-ذ-ر), denoting excusing, absolving, or offering a plea.
प्रयोग
In ghazal tradition, 'uzr' is typically paired either with the beloved's endless excuses for avoiding union, or the devotee's shame in presenting excuses before the Creator.
उदाहरण
शर्मिंदगी से उज़्र न करना गुनाह का
उज़्र-ए-जफ़ा न ढूँढ सितमगर
समानार्थी
बहानाहीलादलीलमाफ़ी
संबंधित शब्द
उज़्र-ख़्वाहउज़्र-ख़्वाहीमा'ज़ूर
