उगलते

अर्थ

मुँह से निकालना, उगलना या अनमोल वचन बोलना।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ मुँह से किसी वस्तु को बाहर निकालना या थूकना है। काव्य में इसका लाक्षणिक प्रयोग बहुमूल्य विचार, मोती या रत्न जैसे वचन निकालने के संदर्भ में होता है। प्रस्तुत शेर में माशूक़ के लाल लबों की तारीफ़ करते समय शायर की ज़बान से मानो असली लाल (रत्न) बिखर रहे हैं।

व्युत्पत्ति

Sanskrit उद्गलति (udgalati, meaning 'to vomit or spit out'), evolving through Prakrit into Hindustani उगलना / اگلنا.

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, idioms like 'la'l ugalna' or 'moti ugalna' express extraordinary rhetorical eloquence and lyrical grace.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द