उँगली

अर्थ

हाथ या पैर की उँगली।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ हाथ की उँगली है। प्रस्तुत शे'र में यह स्पर्श के सबसे छोटे माध्यम के रूप में आई है। शायर कहता है कि ग़म के आँसू इतने खौलते हुए हैं कि उनमें पूरा नहाना तो दूर, एक उँगली तक नहीं डुबोई जा सकती।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit 'अङ्गुलि' (aṅguli) through Prakrit into Hindustani/Urdu.

प्रयोग

In ghazal poetry, it often appears in idioms expressing astonishment (biting one's finger) or blame and accusation (pointing a finger).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द