ईसवी

अर्थ

हज़रत ईसा से संबंधित; चमत्कारिक या जीवन देने वाला।

विस्तार

यह शब्द हज़रत ईसा से संबंध रखने वाले प्रभाव अथवा उनके मुर्दों को जीवित करने वाले चमत्कार की ओर संकेत करता है। प्रस्तुत शेर में 'एजाज़-ए-ईसवी' के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जिसके मुक़ाबले में आशिक़ के लिए माशूक़ का बोलना ही साक्षात जीवन माना गया है।

व्युत्पत्ति

Arabic (عِيسَوِيّ), derived from the proper name 'Īsā (Jesus) with the relational suffix -ī.

प्रयोग

In ghazal poetry, it is most often used in the phrases 'dam-e-isvi' or 'ijaz-e-isvi' as a standard trope for the beloved's life-giving presence.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द