ईफ़ा

अर्थ

वचन, प्रतिज्ञा या वादे को पूरा करना।

विस्तार

'ईफ़ा' का अर्थ किसी वचन, वादे या प्रतिज्ञा का पालन करना अथवा उसे पूरा करना है। प्रस्तुत शेर में यह 'ईफ़ा-ए-अहद' (वचन-पूर्ति) के रूप में आया है, जहाँ आशिक़ महबूब द्वारा वादा निभाने से पहले ही दम तोड़ देता है।

व्युत्पत्ति

Arabic إيفاء (īfā’), verbal noun of form IV from the root و-ف-ي (w-f-y), signifying completeness, fidelity, or fulfilling a covenant.

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, it is most frequently encountered in the izafat construct 'īfā-e-ahad' to lament the delay or tragic brevity of life before a lover's promise is kept.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द