इस्तिक़बाल

अर्थ

स्वागत, अगवानी, आदरपूर्वक किसी से मिलने जाना।

विस्तार

क्लासिकल शायरी में 'इस्तिक़बाल' का आशय किसी पूज्य अतिथि या प्रियतम की अगवानी और हार्दिक स्वागत से है। प्रस्तुत शे'र में आँखों द्वारा महबूब—जो तारों को बिखेरते चाँद की तरह है—का भावपूर्ण स्वागत और दीदार का इंतज़ाम दर्शाया गया है।

व्युत्पत्ति

Arabic root q-b-l (ق-ب-ل), verbal noun of form X (istiqbāl), signifying facing forward or advancing to meet.

प्रयोग

Commonly employed in the ghazal to convey the eagerness and reverence with which the lover's senses prepare for the beloved's arrival.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द