इसे

अर्थ

इसको; यह (कर्म या संप्रदान कारक)।

विस्तार

यह निकटवर्ती निश्चयवाचक सर्वनाम का कर्म या संप्रदान कारक रूप है, जिसका अर्थ 'इसको' होता है। प्रस्तुत शे'र में यह 'फ़ुग़ाँ' (आह या विलाप) की ओर संकेत करता है, जिसे दिल में थामे न रखने का परामर्श दिया गया है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit eṣaḥ (एषः) through Prakrit and Apabhramsha into Hindustani yah / is.

प्रयोग

Widely used across classical ghazal poetry as an anaphoric pronoun referring to an emotional state, tear, or sigh.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द