शब्दार्थ

इमारत

imārat

hinoun

अर्थ

भवन, निर्माण, ढाँचा या कोई भव्य रचना।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ कोई भवन, निर्माण अथवा ढाँचा है। प्रस्तुत शेर में यह 'मुलकत-ए-दिल' (हृदय की सल्तनत) के अस्तित्व और उसकी संरचना के रूपक के रूप में प्रयुक्त हुआ है। कवि दर्शाता है कि किस तरह रंज-ओ-ग़म ने दिल की संपूर्ण व्यवस्था को ध्वस्त कर दिया है।

व्युत्पत्ति

Arabic root 'ع-م-ر' ('a-m-r), relating to cultivating, inhabiting, or constructing.

प्रयोग

In classical ghazal, the term is frequently employed as an allegory for the fragile architecture of love, patience, or the human heart confronting desolation.

उदाहरण

इमारत-ए-दिल का टूट जाना

रेत पर खड़ी एक कमज़ोर इमारत

समानार्थी

भवनक़स्रढाँचा

संबंधित शब्द

तामीरआबादीमकान
← शब्दकोश पर वापस