शब्दार्थ

इबरत-निगाह

ibrat-nigah

hiadjective

अर्थ

सबक या चेतावनी लेने वाली दृष्टि; नसीहत-भरी नज़र।

विस्तार

यह अरबी और फ़ारसी का सामासिक शब्द है, जिसका अर्थ है ऐसी दृष्टि जो सांसारिक उथल-पुथल या किसी की दुर्दशा से सबक लेती है। प्रस्तुत शेर में यह देखने वाले की उस क्षमता को दर्शाता है जो शायर के हालात से जीवन की नश्वरता का उपदेश ग्रहण करे। यह केवल सामान्य देखना नहीं बल्कि अंतर्दृष्टि और विवेक का परिचायक है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'ibrah' (warning, moral lesson) + Persian 'nigāh' (look, glance, sight).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it commonly denotes the philosophical contemplation of mortality, vanity, and the fall of empires.

उदाहरण

दीदा-ए-इबरत-निगाह से देखना

जहाँ को इबरत-निगाह से परखना

समानार्थी

इबरत-बींसबक़-आमोज़हिक़मत-बीन

संबंधित शब्द

दीदा-ए-इबरतइबरतनसीहत-नेओशबसीरत
← शब्दकोश पर वापस