शब्दार्थ
इदरीस
Idrees
hiproper noun
अर्थ
हज़रत इदरीस, एक पैगंबर जिन्हें जीवित स्वर्ग में उठाया गया।
विस्तार
इदरीस (बाइबिल के हनोक) एक पैगंबर हैं, जिनके बारे में मान्यता है कि उन्हें जीवित ही आकाश पर उठा लिया गया था। उर्दू शायरी में ख़िज़्र और ईसा के साथ उनका उल्लेख प्रायः अमरता की तल्मीह (पौराणिक संदर्भ) के रूप में होता है। प्रस्तुत शेर में आशिक़ यह दावा करता है कि उसने ही इन्हें क़ातिल माशूक़ के हाथ से बचाया है।
व्युत्पत्ति
Arabic (إِدْرِيس, Idrīs), likely related to biblical Enoch (Akhnukh).
प्रयोग
Commonly employed as a classical allusion (talmeeh) for celestial elevation, heavenly dwelling, and perpetual life.
उदाहरण
मक़ाम-ए-इदरीस आसमाँ पर है
इदरीस ओ ख़िज़्र की तल्मीह
समानार्थी
अख़नूख़हनोक
संबंधित शब्द
ख़िज़्रईसातल्मीहहयात
