इतना

अर्थ

इस परिमाण या सीमा तक, बस इतना ही।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'इतना' परिमाण, सीमा अथवा किसी निश्चित बात ('बस इतना ही') को इंगित करता है। ग़ालिब के इस शे'र में यह व्यंग्यपूर्ण ढंग से प्रयुक्त हुआ है, जहाँ शायर अपनी सीमित जानकारी का दावा करते हुए भी वाइज़ (उपदेशक) के पाखंड को उजागर कर देता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit इयत् (iyat) through Prakrit इत्तिय (ittiya) into Hindustani.

प्रयोग

Frequently employed in ghazals to introduce an ironic understatement or establish emotional limits.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द