इत्र

अर्थ

सुगंध, खुशबूदार तेल या अर्क।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'इत्र' का अर्थ महक, सुगंध या फूलों का अर्क होता है। इस शेर में यह 'इत्र-ए-पैराहन' (महबूब के लिबास की खुशबू) के रूप में प्रयुक्त हुआ है। शायर कहता है कि जब दिलो-दिमाग में उस खुशबू की तलब ही बाकी न रही, तो सबा (सुबह की हवा) का व्यर्थ भटकना किस काम का।

व्युत्पत्ति

Arabic ‘iṭr (عِطْر), meaning perfume or scent.

प्रयोग

In ghazal poetry, it frequently combines with physical attributes of the beloved (such as 'pairahan' or 'zulf') to symbolize longing and presence.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द