शब्दार्थ
इज़्हार
izhaar
hinoun, masculine
अर्थ
प्रकटीकरण, अभिव्यक्ति या बयां करना।
विस्तार
यह शब्द किसी विचार, भावना या रहस्य को प्रकट करने अथवा अभिव्यक्त करने की क्रिया को दर्शाता है। प्रस्तुत शे'र में 'इज़्हार-ए-सुख़न' का अर्थ काव्य या वाणी की अभिव्यक्ति है, जिसे दिल के बंद द्वार खुलने के समान बताया गया है। यह आंतरिक अनुभूतियों को बाहर लाने का प्रतीक है।
व्युत्पत्ति
Arabic إظهار (iẓhār), a verbal noun (Form IV) from the triconsonantal root z-h-r (ظ-ہ-ر), meaning 'to appear' or 'to make manifest'.
प्रयोग
In ghazal poetry, it is standardly employed in motifs concerning the daring disclosure of unrequited love or giving voice to silent grief.
उदाहरण
इज़्हार-ए-तमन्ना
इज़्हार-ए-इश्क़
समानार्थी
बयानइफ़शानुमाइश
संबंधित शब्द
ज़ाहिरमज़हरज़ुहूर
