इज़्तिरार

अर्थ

बेचैनी, व्याकुलता, बेबसी या आंतरिक तड़प।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'इज़्तिरार' का आशय तीव्र बेचैनी, बेबसी और आंतरिक व्याकुलता से है, जो प्रेम या पीड़ा के कारण उत्पन्न होती है। प्रस्तुत शे'र में यह उस तड़प को दर्शाता है जो आशिक़ की नज़र को अत्यधिक सतर्क और हैरान कर देती है। यह मन की उस विवश अवस्था का प्रतीक है जहाँ धैर्य पूरी तरह समाप्त हो जाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root ض-ر-ر (ḍ-r-r), Form VIII verbal noun (ifti'āl) denoting duress, compulsion, or uncontrollable perturbation.

प्रयोग

Commonly used in ghazals to contrast with 'qarar' (composure), portraying the involuntary trembling and anguish of an afflicted heart.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द