इक़लीम

अर्थ

देश, राज्य, भूभाग अथवा साम्राज्य।

विस्तार

पारंपरिक भूगोल और शास्त्रीय शायरी में 'इक़लीम' का अर्थ किसी भूभाग, प्रांत या साम्राज्य से होता है। प्रस्तुत शेर में यह 'इक़लीम-ए-उल्फ़त' (प्रेम का साम्राज्य) के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जहाँ प्रेम को एक ऐसा विस्तृत देश माना गया है जिस पर प्रियतम के नाज़-ओ-अंदाज़ की संप्रभुता चलती है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'iqlīm' (إقليم), borrowed from Ancient Greek 'klíma' (κλίμα, meaning latitude, slope, or climate zone).

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'iqleem' frequently occurs in izafat compounds like 'iqleem-e-sukhan' (the domain of verse) or 'iqleem-e-ulfat' to elevate abstract states of heart or art into vast empires.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द