इक़बाल

अर्थ

सौभाग्य, समृद्धि, प्रताप या उत्कर्ष।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'इक़बाल' का अर्थ सौभाग्य, ऐश्वर्य और उत्कर्ष होता है। इस शेर में यह 'मिन्नत-ए-इक़बाल' (सौभाग्य का एहसान) के रूप में आया है, जहाँ आशिक़ अपनी बेनियाज़ी के कारण सांसारिक समृद्धि और हुमा के साए के उपकार को भी अस्वीकार करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (إقبال), verbal noun from the root q-b-l (ق-ب-ل), meaning 'turning towards', 'arrival', or 'prosperity'.

प्रयोग

In ghazal poetry, 'iqbāl' represents worldly or regal favor and is often contrasted with the independent pride (istighnā) of the lover.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द