शब्दार्थ
इंतिज़ारिस्ताँ
intizaaristaan
hinoun
अर्थ
प्रतीक्षा का स्थान; इंतज़ार का आलम या देश।
विस्तार
यह शब्द 'इंतिज़ार' और फ़ारसी प्रत्यय 'स्तान' (स्थान) के मेल से बना काव्यात्मक शब्द है। इस शेर में यह उस आंतरिक अवस्था को दर्शाता है जहाँ निराशा में झुके हुए प्रेमी की कल्पना प्रतीक्षा का एक पूरा देश बन जाती है। यहाँ इंतज़ार केवल क्रिया नहीं बल्कि एक विशाल मानसिक आलम है।
व्युत्पत्ति
Arabic 'intizar' (anticipation, waiting) + Persian suffix '-stan' (place, land).
प्रयोग
A rare and elevated poetic coinage used in ghazal to personify the vast, desolate scale of prolonged waiting.
उदाहरण
दिल का वीराना अब इंतिज़ारिस्ताँ बन चुका है।
निगाहें मुद्दत से एक इंतिज़ारिस्ताँ में भटकी हुई हैं।
समानार्थी
इंतिज़ार-गाहइंतिज़ार-ख़ाना
संबंधित शब्द
इंतिज़ारचश्म-ए-इंतिज़ारशब-ए-इंतिज़ार
