शब्दार्थ

आहुवान

aahuvaan

hinoun, plural

अर्थ

हिरण, मृग (आहू का बहुवचन)।

विस्तार

'आहुवान' फ़ारसी शब्द 'आहू' (हिरण) का बहुवचन है, जिसका अर्थ कई हिरण या मृग समूह है। उर्दू शायरी में हिरण अपनी नशीली और विशाल आँखों के लिए मशहूर हैं। इस शेर में 'आहुवान-ए-दश्त' यानी जंगल के हिरणों के सौंदर्य-दावे को महबूब के सामने नाचीज़ बताया गया है।

व्युत्पत्ति

Persian, formed from 'āhū' (gazelle/deer) with the animate plural suffix '-ān'.

प्रयोग

In ghazal aesthetics, wild gazelles are frequently evoked either to praise the beloved's enchanting eyes or to depict untamed creatures roaming the desolate desert of the lover's exile.

उदाहरण

आहुवान-ए-सहरा

रम-ख़ुर्दा आहुवान

समानार्थी

मृगहिरणग़ज़ालाँ

संबंधित शब्द

आहूचश्म-ए-आहूग़ज़ालदश्त
← शब्दकोश पर वापस