आसूदा

अर्थ

शांत, तृप्त, बेफ़िक्र या विश्राम पा चुका।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'आसूदा' का अर्थ सांसारिक दुखों से मुक्ति पाकर शांत, तृप्त या विश्राम में होना है। मीर के इस शे’र में इसका आशय उन मृतकों से है जो मिट्टी में मिलकर ऐसे चैन में चले गए कि दोबारा ज़िंदगी में नहीं लौटे।

व्युत्पत्ति

Persian (past participle of aasudan, meaning 'to rest' or 'to become calm').

प्रयोग

Frequently used in the ghazal to contrast the ceaseless turmoil of living with the serene, eternal sleep of the grave.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द