आशुफ़्तगी

अर्थ

व्याकुलता, मानसिक अशांति, बिखराव या दीवानगी।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'आशुफ़्तगी' का अर्थ मानसिक उथल-पुथल, बेचैनी और प्रेमजनित दीवानगी है। इस शे'र में यह प्रेमी के आंतरिक क्लेश और अशांति को व्यक्त करती है, जिसने दिल के काले बिंदु (नक़्श-ए-सुवैदा) को स्पष्ट रूप दिया। यह मन की व्यग्रता और दशा के बिखराव का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Persian, derived from 'āshuftah' (disturbed, bewildered, agitated) plus the abstract noun suffix '-gī'.

प्रयोग

A key ghazal trope used to depict the lover's disheveled state of mind, unbridled grief, or wandering madness.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द