आश्ती

अर्थ

सुलह, मेल-मिलाप, शांति या समझौता।

विस्तार

काव्य में 'आश्ती' का अर्थ सुलह, संधि या शांति स्थापना है। इस शे'र में आँख और कान के बीच एक व्यंग्यात्मक शांति का वर्णन है—चूँकि न प्रेमिका का दीदार है और न उसके आने की ख़बर, इसलिए दोनों इंद्रियाँ निष्क्रिय होकर आपस में मौन समझौता किए बैठी हैं। यह वियोग के सन्नाटे का द्योतक है।

व्युत्पत्ति

Persian (آشتی), from Middle Persian roots signifying peace, concord, and reconciliation.

प्रयोग

Commonly contrasted with 'jang' (war) or 'ranjish' (estrangement) to express an emotional compromise or an uneasy quiet.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द