आवें

अर्थ

आएँ, पधारें; आने की सम्भावना।

विस्तार

यह क्रिया 'आना' का शास्त्रीय या प्राचीन सम्भावनार्थ (subjunctive) रूप है, जो आधुनिक मानक 'आएँ' के समकक्ष है। प्रस्तुत शेर में यह उपदेशक (नासेह) के संभावित आगमन की शर्त के रूप में प्रयुक्त हुआ है। यहाँ कवि अत्यधिक औपचारिकता के साथ व्यंग्यात्मक भाव प्रकट करता है।

व्युत्पत्ति

Inherited from Sanskrit 'āyāti' (comes) through Prakrit 'āaï' into early New Indo-Aryan dialects.

प्रयोग

Common in classical rekhta and early ghazal style before modern verbal conjugations displaced it.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द