आलूदा

अर्थ

मैला, सना हुआ, लिप्त या अपवित्र।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'आलूदा' का अर्थ किसी वस्तु से सना हुआ, मैला या लिप्त होना है। प्रस्तुत शेर में पवित्र दामन को शराब से तर या आलूदा करने की बात कहकर दिखावटी पाकीज़गी पर चोट की गई है। यह शब्द रिंदाना रिवायत में औपचारिक पवित्रता के तिरस्कार का प्रतीक बनकर उभरता है।

व्युत्पत्ति

Persian (آلودہ), the past participle of the verb 'ālūdan' (آلودن), meaning to stain, defile, or pollute.

प्रयोग

Frequently used as the second element in compound adjectives in ghazals to signify garments or hands smeared with tears, blood, or wine.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द