आरमीदगी

अर्थ

आराम, चैन, सुकून, विश्राम या निश्चिंतता।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'आरमीदगी' का आशय विश्राम, सुकून या ठहराव की अवस्था से होता है। प्रस्तुत शेर में यह शब्द निष्क्रियता अथवा अनुचित निश्चिंतता को दर्शाता है, जिसके कारण आशिक़ ख़ुद को निंदा का पात्र मानता है। यह एक ऐसे आराम की ओर संकेत करता है जो संघर्ष और कर्मशीलता के अभाव से उपजा हो।

व्युत्पत्ति

Persian, formed from the past participle 'āramīdah' (آرامیدہ, rested/calmed) of the verb 'āramīdan' (آرامیدن, to rest or find peace) with the abstract noun suffix '-gī'.

प्रयोग

In the ghazal tradition, it is frequently contrasted with 'iztirāb' (restlessness), functioning either as a desired spiritual sanctuary or as reprehensible complacency.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द