शब्दार्थ

आरज़ूमंदी

ārzūmandī

hinoun

अर्थ

तीव्र इच्छा, लालसा या चाहत की अवस्था।

विस्तार

आरज़ूमंदी का आशय किसी अभिलाषा, चाह या आंतरिक तड़प की सतत अवस्था से है। शास्त्रीय एवं सूफ़ी शायरी में यह ईश्वर या महबूब की तलाश में दिल में सुलगने वाली आध्यात्मिक आग को दर्शाती है। प्रस्तुत शेर में इस आरज़ूमंदी के दर्द व सोज़ को बंदगी की सबसे अनमोल दौलत माना गया है।

व्युत्पत्ति

Persian: from 'ārzū' (wish, desire) + possessive suffix '-mand' + abstract noun suffix '-ī'.

प्रयोग

In Urdu poetry, ārzūmandī represents the sanctified agony of constant seeking, often prized far above actual fulfillment or passive bliss.

उदाहरण

आरज़ूमंदी का आलम बयाँ से बाहर है।

दिल में वही पुरानी आरज़ूमंदी बाक़ी है।

समानार्थी

ख़्वाहिशमंदीतमन्नाइश्तियाक़तलब

संबंधित शब्द

आरज़ूआरज़ूमंददर्द-ओ-सोज़बंदगी
← शब्दकोश पर वापस