आमेज़

अर्थ

मिला हुआ, मिश्रित, मिलावट करने वाला।

विस्तार

'आमेज़' का अर्थ मिला हुआ या मिश्रित होना है, जो प्रायः सामासिक पदों के अंत में प्रत्यय के रूप में आता है। प्रस्तुत शे'र में यह 'इल्तिफ़ात-आमेज़' (कृपा या ध्यान से युक्त) के रूप में प्रयुक्त हुआ है। आशिक़ माशूक़ से कहता है कि वह अपनी उपेक्षा को ज़रा भी कृपा-मिश्रित न करे ताकि विरह की तड़प का आनंद न छीने।

व्युत्पत्ति

Persian, present stem of 'āmīkhtan' (to mix or mingle).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it usually functions as a suffix forming compound adjectives denoting an emotion or quality that tinges an action or expression.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द