शब्दार्थ
आम
'aam
hiadjective
अर्थ
सर्वसुलभ, सार्वजनिक, सामान्य या सबके लिए खुला हुआ।
विस्तार
उर्दू शायरी में 'आम' का अर्थ सर्वसुलभ या हर किसी के लिए उपलब्ध होना है, जो 'ख़ास' का विलोम है। मीर के इस शे’र में इसका तात्पर्य है कि प्रियतम (ईश्वर) का प्रकाश हर जगह और हर किसी के लिए उपलब्ध है, न कि केवल तूर पर्वत पर हज़रत मूसा के लिए विशिष्ट।
व्युत्पत्ति
Arabic ('āmm / ع-م-م), meaning general, universal, or common.
प्रयोग
Frequently contrasted with 'khaas' to delineate between universal spiritual access and narrow exclusivity.
उदाहरण
फ़ैज़ उसका जहाँ में आम है
जलवा-ए-हुस्न हर तरफ़ आम हुआ
समानार्थी
सर्वसुलभसार्वजनिकसामान्य
संबंधित शब्द
ख़ासअवामतजल्ली
