शब्दार्थ
आबाद
ābād
hiadjective
अर्थ
बसा हुआ, समृद्ध, हरा-भरा या किसी बस्ती का सूचक।
विस्तार
'आबाद' का अर्थ बसा हुआ, समृद्ध और जीवन से परिपूर्ण होता है। शास्त्रीय शायरी में यह स्वतंत्र विशेषण के साथ-साथ प्रत्यय के रूप में किसी लोक या बस्ती के लिए प्रयुक्त होता है। प्रस्तुत शेर में 'हैरत-आबाद' का अर्थ विस्मय से भरा हुआ लोक है, जो अस्तित्व की अचरज-भरी स्थिति को दर्शाता है।
व्युत्पत्ति
Persian (آباد / ābād), historically linked to 'āb' (water), evoking fertility, settlement, and prosperity.
प्रयोग
In ghazal poetry, 'ābād' is frequently contrasted with 'barbād' (ruined) and serves as an evocative suffix creating metaphoric realms.
उदाहरण
दिल की वीराँ बस्ती को आबाद करना
तेरे दम से यह जहान आबाद है
समानार्थी
मामूरबसा हुआरौनक़दारसरसब्ज़
संबंधित शब्द
आबादीआबादानीबरबादहैरत-आबाद
