शब्दार्थ
आफ़ताब-परस्त
aftab-parast
hiadjective / noun
अर्थ
सूर्य-पूजक; तेजस्वी माशूक़ का अनन्य प्रेमी व उपासक।
विस्तार
यह फ़ारसी का एक सामासिक शब्द है जिसका शाब्दिक अर्थ सूर्य की उपासना करने वाला है। शास्त्रीय उर्दू शायरी में यह रूपक उस आशिक़ के लिए प्रयुक्त होता है जो महबूब के नूरानी चेहरे या जमाल का मुरीद हो। इस शे'र में आशिक़ के ख़ाक होने के बाद भी उसका हर कण महबूब के जल्वे की चाहत में आफ़ताब-परस्त बना रहता है।
व्युत्पत्ति
Persian compound formed from 'āftāb' (sun) and the stem 'parast' (from 'parastīdan', to worship).
प्रयोग
In ghazal poetry, it is conventionally paired with the mote or speck of dust (zarra) to portray absolute humility captivated by overwhelming brilliance.
उदाहरण
ज़र्रा भी आफ़ताब-परस्त हो गया जब उस रुख़ से नक़ाब उठा।
हर निगाह आफ़ताब-परस्त थी उसके हुस्न-ए-बेहिजाब के आगे।
समानार्थी
मेहर-परस्तख़ुर्शेद-परस्तसूरज-पूजक
संबंधित शब्द
आफ़ताबपरस्तिशपरस्तारज़र्रा
