आफ़ताब

अर्थ

सूर्य, सूरज, मेहर।

विस्तार

उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'आफ़ताब' का अर्थ सूर्य है, जो अक्सर परम तेज, सच्चाई या महबूब के नूरानी चेहरे का प्रतीक बनता है। इस शेर में यह सूर्य और उसकी तीक्ष्ण किरणों के संदर्भ में आया है जो रौज़न (झरोखे) से छनकर आती हैं।

व्युत्पत्ति

Persian: composed of 'āb' (luster/brightness) and 'tāb' (heat/radiance).

प्रयोग

Commonly juxtaposed in the ghazal tradition with 'zarra' (speck of dust) to illustrate the contrast between divine grandeur and human insignificance.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द