आफ़्ताब

अर्थ

सूर्य, सूरज, दिनकर।

विस्तार

उर्दू काव्य-परंपरा में 'आफ़्ताब' का आशय सूरज से है, जो अपनी प्रचंडता, कांति और विशालता का प्रतीक माना जाता है। इस शेर में यह उस महान खगोलीय सूर्य का द्योतक है, जिसे आशिक़ के विलाप (नाले) की तीव्रता चीर सकती है। शायरी में इसका प्रयोग प्रायः विशालता अथवा महत्ता दर्शाने के लिए होता है।

व्युत्पत्ति

Persian 'āftāb' (آفتاب), composed of 'āb' (luster, water/shine) and 'tāb' (heat, burning, radiance).

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'aaftaab' is frequently contrasted with 'zarrah' (a speck of dust) to depict extreme humility versus supreme magnificence.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द