शब्दार्थ

आधा

ādhā

hiadjective

अर्थ

आधा, अर्ध, दो बराबर भागों में से एक।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'आधा' शब्द का प्रयोग अक्सर इश्क़ के रंज व ग़म से होने वाली शारीरिक दुर्बलता और क्षय को दर्शाने के लिए होता है। प्रस्तुत शेर में आशिक़ कहता है कि रंज सहते-सहते उसका कमज़ोर शरीर इतना घुल चुका है कि अब वह आधा भी बाक़ी नहीं रहा।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'अर्ध' (ardha) through Prakrit 'अड्ढ' (aḍḍha).

प्रयोग

In ghazal poetry, fractions such as 'half' are frequently employed in hyperbolic descriptions of the lover's extreme emaciation and fading existence.

उदाहरण

ग़म-ए-फ़ुर्क़त से बदन आधा रह गया

आधा भी दम अब बाक़ी नहीं है

समानार्थी

अर्धनिस्फ़आधा-अधूरा

संबंधित शब्द

लाग़ररंजजिस्म
← शब्दकोश पर वापस