शब्दार्थ

आज़माने

aazmaane

hiverb

अर्थ

परखने, परीक्षा लेने या जाँचने के लिए।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'आज़माना' वफ़ा, सब्र या भाग्य की परीक्षा लेने के अर्थ में आता है। इस शे'र में आशिक़ का यह शिकवा है कि जब माशूक़ ख़ंजर चलाने को ही तैयार नहीं, तो वह अपनी क़िस्मत की आज़माइश कहाँ करे। यह प्रेम में बलिदान और इम्तिहान देने की बेताबी को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Derived from Persian آزمودن (āzmūdan, 'to test, try') via the stem آزما (āzmā) with the Hindustani infinitive suffix.

प्रयोग

Frequently paired with 'क़िस्मत' (fate) or 'दिल' (heart) in ghazals to evoke the trials of romance and destiny.

उदाहरण

शौक़-ए-इम्तिहाँ में दिल को आज़माने का हुनर

क़िस्मत आज़माने की हसरत लिए फिरना

समानार्थी

परखनेजाँचनेइम्तिहान लेने

संबंधित शब्द

आज़माइशआज़मूदाख़ंजर-आज़माआज़माना
← शब्दकोश पर वापस