आजिज़

अर्थ

बेबस, लाचार, असमर्थ अथवा विनम्र।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'आजिज़' लाचार, असमर्थ या विवश होने की स्थिति को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में 'आजिज़-ए-अर्ज़' के रूप में यह विलाप की उस बेबसी को प्रकट करता है जहाँ विस्मय के कारण एक आह तक भरना संभव नहीं होता। यह प्रेम और व्यथा के सम्मुख वाणी की पूर्ण विवशता का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Arabic root 'ʿ-j-z' (ع-ج-ز), signifying weakness, deficiency, or lack of power.

प्रयोग

Commonly deployed in ghazal poetry to convey the lover's absolute defeat, humility, or speechlessness before divine grandeur, love, or suffering.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द