आगाही

अर्थ

ज्ञान, बोध, वाक़फ़ियत, चेतना या सचेत होना।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'आगाही' का तात्पर्य गहरी समझ, चेतना और हक़ीक़त के बोध से है। इस शे'र में इसका अर्थ ज़िंदगी की मुख़्तसर मोहलत और उसकी नश्वरता को जान लेने से है। यह ऐसा ज्ञान है जो मनुष्य को दुनिया के छलावे से निकालकर यथार्थ का सामना कराता है।

व्युत्पत्ति

Persian: derived from the adjective 'āgāh' (aware, knowledgeable) combined with the abstract noun suffix '-ī'.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'āgāhī' is frequently paired in opposition with 'be-ḳhabarī' (unawareness) or 'ġhaflat' (negligence), reflecting the tragic paradox that enlightenment often brings profound sorrow.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द