आग़ोश-कुशा

अर्थ

आलिंगन के लिए बाहें फैलाने वाला; आलिंगनबद्ध होने को तत्पर।

विस्तार

यह फ़ारसी का सामासिक विशेषण है जिसका अर्थ है 'गले लगाने के लिए बाहें खोलना'। प्रस्तुत शेर में आईने को फूल की तरह खिलकर महबूब के अक्स को अपनी बाहों में समेटने के लिए तत्पर चित्रित किया गया है। यह शब्द उत्कट प्रतीक्षा, प्रेम और आलिंगन की तत्परता को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian: compound of 'āghosh' (lap, bosom, embrace) and 'kushā' (present stem of 'kushādan', meaning to open).

प्रयोग

In classical ghazal, it is frequently used to personify objects like mirrors, flowers, or graves eagerly awaiting a beloved or visitor with open arms.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द