आएँ

अर्थ

आएँ; (बाज़ के साथ) विमुख हों या रुकें।

विस्तार

यह क्रिया 'आना' का सम्भावनार्थ या बहुवचन रूप है। इस शेर में यह 'बाज़ आना' मुहावरे के साथ जुड़कर विमुख होने या छोड़ने का अर्थ देता है। यहाँ आशय यह है कि व्यक्ति चाहकर भी अपने शगल या स्वभाव से पूरी तरह बाज़ कैसे आ सकता है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit 'āgam' through Prakrit, developing into Hindustani 'ānā'.

प्रयोग

Frequently used in classical ghazal in the subjunctive mood with 'baaz aana' to evoke rhetorical helplessness.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द