शब्दार्थ
आइना-सीमा
aaina-seema
hiadjective
अर्थ
दर्पण जैसे स्वच्छ और चमकदार मुखड़े वाला; रूपवान।
विस्तार
यह एक काव्यात्मक सामासिक विशेषण है जिसका अर्थ है दर्पण के समान उजले और चमकदार चेहरे वाला। प्रस्तुत शेर में इसका आशय यह है कि दर्पण जैसा सुंदर कोई भी बुत ईश्वर के अद्वितीय स्वरूप और यकताई के सामने नहीं ठहर सका।
व्युत्पत्ति
Persian: ā'īna (mirror) + sīmā (face, appearance, countenance).
प्रयोग
In classical Urdu poetry, this compound is employed to extol the dazzling, immaculate visage of the beloved or an idol.
उदाहरण
बुत-ए-आइना-सीमा का जलवा
आइना-सीमा महबूब की तमन्ना
समानार्थी
आइना-रूआइना-चेहरामाह-सीमा
संबंधित शब्द
आइनासीमाबुतयकताई
