आँधी

अर्थ

तेज़ तूफ़ान, अंधड़; मन का प्रचंड उद्वेग।

विस्तार

उर्दू और हिन्दवी शायरी में 'आँधी' तीव्र तूफ़ान या अंधड़ को कहते हैं, जो प्रायः आंतरिक अशांति और पीड़ा का रूपक है। इस शे'र में आशिक़ अपने दिल के भीतर सुलगती तड़प और कुढ़न की तुलना आँधी से करता है, जबकि अब्र (बादल) को केवल रोने वाला ठहराता है। यह शब्द आत्मा के भीतर उठने वाले तीव्र संताप और उथल-पुथल को प्रकट करता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'अन्ध' (andha, dark/blind) via Prakrit, evolving into Hindi/Urdu 'आँधी' (āndhī), literally a blinding storm.

प्रयोग

In the ghazal, it is often juxtaposed with weeping clouds (abr) or scattering dust (ḳhāk) to dramatize tragic helplessness.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द