आँखों

अर्थ

नेत्रों, चक्षुओं (आँख का बहुवचन या तिर्यक रूप)।

विस्तार

'आँख' का बहुवचन या कारक रूप, जिसका अर्थ दृष्टि, नयन या नज़र है। इस शेर में यह देखने की शक्ति या नज़र के सामने के परिदृश्य को दर्शाता है। यहाँ कवि कहता है कि बिजली की तरह सामने कौंधना पर्याप्त नहीं था, संवाद होना आवश्यक था।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'अक्षि' (akṣi) via Prakrit 'अक्खि' (akkhi), evolving into Hindi/Urdu 'आँख' (āṅkh).

प्रयोग

In ghazal poetry, 'āñkhein' often symbolize love's dawn, silent communication, shedding of tears, or the witness of the beloved's fleeting glory.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द