शब्दार्थ
असल
asal
hinoun / adjective
अर्थ
मूल, वास्तविक, यथार्थ या असली सार।
विस्तार
शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'असल' का अर्थ मूल, जड़, यथार्थ अथवा किसी चीज़ का वास्तविक तत्त्व होता है। प्रस्तुत शे'र में यह 'मुद्दआ' (उद्देश्य) के साथ जुड़कर जीवन के 'वास्तविक मक़सद' को दर्शाता है। शायर अफ़सोस करता है कि वह उस मूल उद्देश्य से बेख़बर रहकर अपनी अनमोल उम्र गँवा बैठा।
व्युत्पत्ति
Arabic root أ-ص-ل (ʾ-ṣ-l), meaning root, foundation, origin, or source.
प्रयोग
Frequently paired with terms like 'हक़ीक़त' or 'मुद्दआ' to contrast superficial appearances with ultimate emotional or metaphysical truth.
उदाहरण
असल बात तो दिल के इज़हार की थी
ढूँढता फिरता है वो असल हक़ीक़त अपनी
समानार्थी
बुनियादहक़ीक़तमूलअसली
संबंधित शब्द
उसूलअसलीयतफ़रअ
