शब्दार्थ

अल्मास

almaas

hinoun

अर्थ

हीरा, वज्र

विस्तार

इसका अर्थ हीरा या हीरे का बारीक टुकड़ा है। शास्त्रीय उर्दू शायरी में हीरे का चूरा (रेज़ा-ए-अल्मास) अक्सर ज़हर या तीव्र पीड़ा के प्रतीक के रूप में प्रयुक्त होता है। इस शे'र में दिल के ज़ख़्म के मरहम में हीरे के चूरे को मुख्य घटक बताकर तीव्र पीड़ा और असाध्य वेदना का भाव व्यक्त किया गया है।

व्युत्पत्ति

Arabic via Persian, originally borrowed from Ancient Greek 'adamas' (ἀδάμας, unconquerable/diamond).

प्रयोग

In ghazal aesthetics, diamond dust ('reza-e-almaas') frequently symbolizes a cruel, lethal remedy or a heart-rending torment ingested willingly by the lover.

उदाहरण

रेज़ा-ए-अल्मास

अल्मास-ए-दरख़्शाँ

समानार्थी

हीरावज्रजौहर

संबंधित शब्द

गौहरनगीनाजवाहरमरहम
← शब्दकोश पर वापस