शब्दार्थ

अल-ताज़ीर

al-ta'zeer

hinoun

अर्थ

क़ानूनी सज़ा, शरीअत के मुताबिक़ दिया जाने वाला दंड।

विस्तार

इस्लामी क़ानून (फ़िक़्ह) में 'ताज़ीर' उस दंड को कहते हैं जिसकी मात्रा क़ाज़ी के विवेक पर निर्भर करती है। इस शेर में 'वाजिब' के साथ मिलकर इसका आशय दंडनीय या सज़ा का पात्र होना है। शाइर शैख़ से कहता है कि यदि उस पर शराब पीना सिद्ध हो जाए, तभी वह इस शरीअती सज़ा का हक़दार माना जाए।

व्युत्पत्ति

Arabic (al-ta'zīr / التَّعْزِير), verbal noun from the root 'azara (ع-ز-ر), meaning to reprove, discipline, or penalize.

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, terms of Islamic jurisprudence like ta'zeer are often invoked ironically against religious puritans like the Sheikh or Muhtasib.

उदाहरण

मुझ को ठहराया गया वाजिब अल-ताज़ीर

क़ाज़ी का फ़रमान और हुक्म-ए-ताज़ीर

समानार्थी

सज़ादंडउक़ूबततादीब

संबंधित शब्द

वाजिब-उल-ताज़ीरहदक़िसासफ़तवा
← शब्दकोश पर वापस