अरबाब

अर्थ

मालिक, स्वामी, लोग, या किसी वर्ग/गुण के धनी।

विस्तार

अरबाब अरबी शब्द 'रब' का बहुवचन है, जिसका अर्थ स्वामी, मालिक या किसी गुण-दोष से युक्त लोग होता है। इस शेर में यह 'अरबाब-ए-रिया' (दिखावे और पाखंड के मालिक) के रूप में प्रयुक्त हुआ है। शायर कहता है कि उसके जाने के बाद पाखंडी लोग बिना किसी डर के चैन से जी रहे हैं।

व्युत्पत्ति

Arabic: broken plural of 'rabb' (رَبّ), meaning lord, master, or possessor.

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, arbāb is widely used in izafat constructions like 'arbāb-e-nazar' (connoisseurs) or 'arbāb-e-riyā' (hypocrites) to categorize types of people.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द