शब्दार्थ

अर्सा

arsa

hinoun

अर्थ

समय की अवधि, मुद्दत या लंबा अंतराल।

विस्तार

'अर्सा' का शाब्दिक अर्थ किसी कालखंड, अवधि या मुद्दत से है। प्रस्तुत शेर में 'अर्सा हुआ' का तात्पर्य है कि बहुत लंबा समय बीत चुका है जब आँखों ने ख़ून के आँसू बहाए थे। यह प्रेमी के दर्द और विरह के एक लंबे ठहराव को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic عَرْصَة ('arṣah), originally meaning an open space or courtyard, which in Persian and Urdu developed the temporal sense of an expanse or duration of time.

प्रयोग

In classical ghazal, the phrase 'arsa hua' is conventionally used to lament the painful passage of a very long time since an encounter with the beloved or since shedding tears.

उदाहरण

इक अर्सा हुआ दीदार किए

हयात के इस तवील अर्से में

समानार्थी

मुद्दतज़मानावक़्तअवधि

संबंधित शब्द

अरसए-हयातअरसए-महशरअरसात
← शब्दकोश पर वापस