शब्दार्थ
अय्यारी
ayyaari
hinoun
अर्थ
चालाकी, मक्कारी, धूर्तता या छल-कपट।
विस्तार
इसका अर्थ छल-कपट, धूर्तता अथवा मक्कारी है। प्रस्तुत शेर में यह दर्शाया गया है कि सांसारिक सत्ता के समान अब धार्मिक फ़क़ीरी भी मात्र पाखंड और धोखेबाज़ी बनकर रह गई है।
व्युत्पत्ति
Arabic (from 'ayyar', rogue or cunning person), through Persian with the abstract nominal suffix '-i'.
प्रयोग
Famously used in classical dastans for the subterfuge of spies and shapeshifters, and in philosophical Urdu poetry to critique institutional and spiritual hypocrisy.
उदाहरण
दरो-बाम पर अय्यारी का पहरा
दरो-दीवार पर अय्यारी के नक्श
समानार्थी
मक्कारीचालाकीफ़रेबधूर्तता
संबंधित शब्द
अय्यारसादा-दिलीदरवेशी
