अय्यार

अर्थ

चालाक, छलिया, धूर्त या अत्यंत होशियार व्यक्ति।

विस्तार

उर्दू शायरी और दास्तानों में 'अय्यार' का अर्थ चालाक, छली या अद्भुत युक्तियों वाला चतुर व्यक्ति होता है। इस शे'र में यह शब्द माशूक़ की मनमोहक चालाकी और छली स्वभाव के लिए आया है, जिसके हुस्न और नाज़-ओ-अंदाज़ पर सारा ज़माना फ़िदा है। यह प्रियतम के दिलकश फ़रेब को बयां करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root ‘-y-r (ع-ي-ر), fundamentally meaning a wanderer, rogue, or astute, cunning knave.

प्रयोग

In ghazal poetry, it often portrays the beloved's alluring duplicity and elusive coquetry rather than mere malice.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द